put two and two together

She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.

她告诉我说她要结婚了，所以当我看到他跟那个男人在一起时，我想他是她的未婚夫。

互联网摘选

If we put two and two together, we might come up with the right answer.

数字“2”在英文中是“two”。1.put two and two together根据事实推理如果根据事实推理，我们就能得出正确答案。

互联网摘选

Get all together and put this two in sync.

把那些都收在一块儿,把这两个配在一起.

互联网摘选

He's inclined to put two and two together and make five ( = make an incorrect guess from what he sees , hears, etc. ).

他爱捕风捉影, 听风就是雨.

《简明英汉词典》

When I saw them holding hands I put two and two together and realized that they are much closer friends than they pretend.

当我看见他们手拉手时，据此我推断他们是非常亲密的好朋友，尽管他佯装不是。

互联网摘选

We must put two and two together.

我们必须依据事实推理。

provided by jukuu

When I saw photos of James and Sally together in Las Vegas, I put two and two together and guessed they were more than just friends.

例句当我看到詹姆士和萨利在拉斯维加斯拍的照片时，我推断出他们之间的关系并不仅仅是朋友。

互联网摘选

I put two and two together and we can know that the missing necklace was stolen by the thief.

我根据事实推理、判断，我们可以知道丢失的项链是被小偷偷去了。

互联网摘选

Some people can put two together and get three.

有些人能从现有资料中举一反三.

互联网摘选

It wasn't until I put two and two together that I discovered Janet was your sister.

直到我把相关的事连在一起,我才发现原来珍娜是你的姊姊.

互联网摘选

For example, if we put two and two together, we might come up with the right answer.

例如，根据事实推理，就可能得出正确的答案。

provided by jukuu

John didn't tell me that he loves her, but I put two and two together.

约翰没有告诉我他爱她，但我根据事实看得出来。

provided by jukuu

She had sharp enough with to put two and two together.

她有够锐利的机智作合理推论.

互联网摘选

She put her two hands together in her customary expressive way and pressed her fingers.

她习惯地合起双手,富有表情地把手指紧紧按在一起.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

So he put two and two together, and decided there was an element in the sun that hadn't been discovered here on the earth yet.

于是他两两组合对比，并确定有太阳上的一种元素在地球上还未被发现。

互联网摘选

Right off the bat you should have put two and two together.

你本应该马上作出合理推论的.

词典精选例句

Wendy accidentally shared a selfie with the caption1 'twenty weeks', and friends put two and two together – she's pregnant. It's typical of him to put two and two together and make five.

Wendy一不小心在社交网站上发布了一张带有标注文字“20周”的自拍照，结果朋友们推断出她一定是怀孕了。

互联网摘选

She put her two little hands together and pressed them appealingly.

她把她的一双纤手恳求般地紧紧合在一起.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He had put two and two together and decided where they had probably, gone.

衡量种种事实后,他确定他们可能的去向.

互联网摘选

If you put two and two together, there can be only one conclusion.

根据事实推断，只可能有一个结论。

汉英大词典